CITROËN 大田

かわいいものってくちに含みたく…なるじゃないですか。それです。


こんにちは。
シトロエン大田の佐々木です。

はじまりはお客様のひとこと

「つるカラー」

え？
なんのお話だかわからず聞き返してみると、
どうやらC3の色の話。

カタログの表紙にもなっているC3の代表的なカラーリング、
ブランバンキーズボディ×ルージュアデンルーフを
「鶴」に例えて呼んでいるんです。

そんなお話をきいて、面白いなあ、と感じた私は以来
白赤C3いいですよね！なんて話を振られるたびに「鶴カラー、可愛いですよね～！」と返しています。


フランス出身の彼(彼女？)らが
鶴、なんていかにも日本らしい呼び方をされているのがユニークでとても印象に残りました。

シトロエンファンのお客様は、本当に面白い方が多くて素敵。

お話していると新しい発見がたくさんあります。


こうして鶴ちゃんの名前を覚えてからほかのカラーにもなんだかんだ和名をつけるようになりました。



例えば鶴の逆、
ルージュルビボディ×ブランオパールルーフのこいつ。

紅白ちゃん。
赤の面積が多いと、鶴よりおめでたい印象が強い気がする。


そしたらサーブルはなんだろう。

うん、ほうじ茶だ。
見てください。白いルーフなんて、ほうじ茶ラテみたいな感じで
すっかり若者気取りですよ。
黒いルーフは、渋くてなんとも落ち着いた顔をしているのに。



そこにアーモンドグリーンが横に並ぶと、

和菓子セットができました。
なんともおいしそうな組み合わせですね。


きっとあの優しい緑は、抹茶で着色しているんだろうと思います。



あれ、気付いたら和名をつける遊びから、
日本のものに例える遊びになっていました。

なんとなく、
連想したものからあだ名をつけるのが好きなので
こんなことになってしまうんですね。

皆さんだったら、どんな名前をつけますか？

ミカンと呼ぶには色の濃いあのオレンジは
夕焼けの色でしょうか。
黒と赤は…キツツキ？

フランスらしいおしゃれさんなC3に
日本の感覚を当てはめるその不釣り合いなかんじが
なんとも言えず面白いので
ほかの方がつけた呼び方も、聞いてみたいなあ～なんて。


皆さんも思いついたらぜひ聞かせてくださいね！